達

Tracé

(12 traits)

Lectures

たち

タッ(する)

ダ

Sens

1)Un évènement se déroule sans problème.

2)Quelqu'un qui est doué pour tout.

3)Grimper facilement l'échelle de la hierarchie.

4)Indice de la pluralité dans certains cas.

Exemples du cours

ともだち　の　おかあさん　は　にほんじん　です
友達のお母さんは日本人です。 : La mère de mon ami est japonaise.

わたしたち　の　センセイ　は　シンセツ　です
私達の先生は親切です。　: Notre professeur est gentil.

ゆうがた　よう　やく　チョウジョウ　に　ダッした
夕方ようやく頂上達した。 : En fin de journée je suis enfin arrivé au sommet.

ホンダサン、フランスゴ　が　ジョウタツしました
本田さん、フランス語が上達しましたね。 : M. Honda, vous avez fait des progrès en français.

Exemples supplémentaires

カゾクタチ
家族達 : Les membres de la famille.

わたしたち
私達 : Nous.

Moyen mnémotechnique

Quand on atteint son but et que tout se passe bien, on a la chance, le bonheur (幸) d'avoir réussi son cheminement (辶).